江蘇原創(chuàng)舞劇《紅樓夢》出海首秀驚艷新加坡
紅樓一舞動獅城!江蘇原創(chuàng)舞劇《紅樓夢》出海首秀驚艷新加坡
大幕落下,燈光亮起,新加坡濱海藝術中心劇場內(nèi),剛從“紅樓一夢”劇情中走出的觀眾報以熱烈掌聲。演員們在持續(xù)10分鐘的掌聲中,一次次謝幕、返場、再謝幕……觀眾集體起立鼓掌,歡呼聲喝彩聲回蕩在四層高的劇場內(nèi)。這是一個與古典名著《紅樓夢》邂逅的夜晚,也是一個與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化共度的美好夜晚。
9月13日晚,江蘇原創(chuàng)舞劇《紅樓夢》,在新加坡這座充滿多元文化魅力的城市精彩上演“出!笔仔。這部在國內(nèi)走完32座城市、演出255場的江蘇大劇院原創(chuàng)舞劇,為大家?guī)硪粓鰳O具東方古典美學的藝術盛宴,綻放出文化跨越時空、跨越國度的恒久魅力。
獅城首秀,紅樓綻放異彩
夜幕低垂,風景如畫的濱海灣畔,新加坡知名文化地標——濱海藝術中心璀璨亮麗,這座外形如“大榴蓮”的劇場,盛裝等待來自中國的舞劇《紅樓夢》登場。
劇院外墻張貼著巨大的宣傳海報。觀眾們早早在門口排隊等候入場,大家懷著期待與興奮的心情,等待著這場藝術盛宴的開啟。主辦方在劇場外精心布置“入夢尋芳”《紅樓夢》創(chuàng)作設計展,古典屏風造型的展墻上,是這部劇的劇情及主演簡介。此外,一件件演出服裝、一個個精美的文創(chuàng)產(chǎn)品,吸引不少觀眾駐足拍照打卡。集章處也排起長龍,許多觀眾拿著宣傳冊頁等待蓋章。
開場前的開幕式上,中華人民共和國駐新加坡共和國特命全權大使曹忠明對演職人員一行的到來表示熱烈歡迎。他表示,“舞劇《紅樓夢》到新加坡演出,是中新文化交往高質(zhì)量成果的生動體現(xiàn),相信將會進一步拉近中新人文交流的紐帶、促進兩國民心相通!
一部舞劇,連接兩個國家;一縷深情,輕叩兩地心扉。中國古典名著《紅樓夢》與廣大獅城觀眾在這個夜晚心弦相扣。
晚7點半,劇場內(nèi)的燈光漸漸暗下。隨后,一襲紅衣的賈寶玉在舞臺上現(xiàn)身,“金陵十二釵”的命運也隨之緩緩展開。
輕紗曼舞,光影交錯。舞臺上的每一寸空間仿佛都被賦予了生命。十二金釵如同從畫中走出的仙子,以她們輕盈的身姿和精湛的舞蹈,訴說著一幕幕經(jīng)典劇情。從“入府”的初見傾心,到“幻境”中的迷離夢境,再到“省親”“游園”“葬花”等經(jīng)典場景的逐一呈現(xiàn),舞劇以舞蹈為語言,將原著中的情感與意境淋漓盡致地展現(xiàn)出來。
劇場座無虛席,演出過程中,觀眾們被精彩的表演深深吸引,不時爆發(fā)出熱烈的掌聲。他們仿佛被帶入曹雪芹的文本中,與書中的人物一同經(jīng)歷著喜怒哀樂。
“每一分每一秒都扣人心弦”
長達兩個多小時的演出時間里,觀眾全身心地沉浸在這部劇的劇情中——從黛玉進府的小心翼翼到寶黛初見的怦然心動,從葬花的凄美哀怨到最后“歸彼大荒”的大徹大悟,每一個場景都讓人沉醉,感受到原著中深刻的情感和深邃的魅力。最后,舞臺上賈寶玉目送十二釵的背影離開時,所有人都屏住呼吸,深深地被舞臺上主人公的命運所牽動……
“整個演出的每一分每一秒都扣人心弦!這真的是一場視覺與聽覺的盛宴!毙录悠聡宜囆g理事會理事長劉榮忠激動地給出高度評價。他說,這部劇別具一格的詮釋方式,結合舞蹈、音樂以及舞臺、燈光、服飾的設計,把《紅樓夢》這部經(jīng)典的精髓如此栩栩如生地展現(xiàn)出來。
新加坡華人眾多,許多觀眾對于《紅樓夢》并不陌生,大家對于這部古典名著的期待,和這部劇的完美呈現(xiàn)不期而遇。
“這場舞劇太精彩了!”當?shù)赜^眾楊萃穎激動地說,“我是個資深的‘紅迷’,從小就讀過《紅樓夢》,重復讀了很多遍,但通過舞劇形式再次走進這個故事,感覺真的很棒!
記者發(fā)現(xiàn),從國內(nèi)飛過來追劇的熱心戲迷也不少。一位觀眾告訴記者,為了這次在新加坡的首演,她特地從北京飛來,“這部劇我已經(jīng)看了很多遍,每一次看都會感動落淚。因為《紅樓夢》這部中國文化的經(jīng)典實在是太有魅力了!”
“我現(xiàn)在終于懂了,為什么有觀眾會一次又一次地來看同一部劇。”南洋藝術學院藝術與設計學院院長龍矜霖對這部劇的出色表現(xiàn)熱情點贊,“舞臺上的每一寸細節(jié)、整部劇的每分每秒都很動人,讓人目不暇接。從每一個角度觀看,每一次呈現(xiàn)都不一樣。這是一部很有詩意的作品,我很受打動!
對于一些不熟悉《紅樓夢》劇情的外國觀眾來說,舞劇不僅讓他們更加深入地了解這部經(jīng)典之作的內(nèi)涵,也讓他們在這個美好的夜晚,深深感受到中華文化的精彩魅力。
“在新加坡,我很少能看到這一類的劇目,感到很有意思!眹庥^眾Mark說,之前自己對《紅樓夢》故事背景不了解,“今天給我印象最深的部分是群舞的編舞,我馬上回去補充了解一下這個中國故事!
藝術盛宴,領略中華文化之美
“太感動了,紙巾不夠用”“最喜歡十二個女孩子跳舞的部分”“最后場上全是花瓣,太美了”……舞劇《紅樓夢》的首秀驚艷之處很多,大幕落下后,觀眾帶著感動和留戀走出劇場。
很多新加坡當?shù)厝藢Α皩汍焘O”的故事耳熟能詳,此次舞劇《紅樓夢》“出!毙录悠,無疑為他們再次領略這部文學巨著的魅力打開了一扇“窗戶”。
“能夠在新加坡舞臺上演繹《紅樓夢》,我感到非常榮幸!都t樓夢》這本名著是中國文化的瑰寶,我們希望通過自己的表演,讓更多的人了解和喜愛中國文化!痹搫а荨⒅餮堇栊钦f。
這些天,舞劇《紅樓夢》在新加坡巡演的消息,成為獅城華人圈的熱門話題,也引發(fā)了海外媒體“同頻共振”!堵(lián)合早報》兩次刊發(fā)特別報道,稱贊其“通過當代視角走進巨著”“新式劇作閃亮舞臺”。舞劇《紅樓夢》自開票以來,便受到新加坡觀眾的熱烈追捧。江蘇大劇院工作人員透露,此次巡演原本計劃13—15日晚間演出3場,但因票房異常火爆,于是又加演14日下午場。
“有了整個制作團隊的支撐、整個江蘇文化系統(tǒng)的支撐,才可能誕生出這樣一部優(yōu)秀作品!毙录悠聭蚯鷮W院創(chuàng)院院長蔡曙鵬說,“還因為有《紅樓夢》文化的力量,給予主創(chuàng)人員這樣一個機會,用他們特殊的、獨特的想法來重構《紅樓夢》的整個舞臺呈現(xiàn)。相信這部劇一定會在新加坡掀起一場中國文化的熱潮!
本劇出品方、江蘇大劇院總經(jīng)理廖屹說,《紅樓夢》作為中國古典文學的巔峰之作,承載著豐富的歷史、文化和藝術價值。“我們想通過舞劇的形式,將這部經(jīng)典作品呈現(xiàn)在國際舞臺上,讓更多人了解到中國傳統(tǒng)文化的博大精深,更好地推動中新文化交流,擔當文化使者。”
晚風輕拂,情系紅樓。舞劇《紅樓夢》在新加坡的首演大獲成功,為此次巡演留下濃墨重彩的印記。這場藝術盛宴,不僅使眾多新加坡觀眾得以近距離感受中華文化的獨特韻味,更為中新兩國的文化交流添上濃墨重彩的一筆。
新華日報·交匯點記者 顧星欣